Al cerrar la ventana de Meta, Chatty procesa la conexión y avisa. Este es el paso que cierra el proceso, no el de Meta ni el del teléfono.
Hasta que no aparece este cartel, el número no está vinculado.
Esperá el cartel antes de dar el proceso por terminado. Que Meta haya dicho “tu cuenta está conectada” y que el teléfono haya confirmado no alcanza: esas dos puntas son de Meta. La conexión recién existe para Chatty cuando Chatty la confirma. Si cerrás la pantalla antes, podés quedarte con todo hecho del lado de Meta y el número igual sin vincular.
Si el cartel no aparece, recargá la página antes de rehacer el flujo: la conexión pudo haber quedado hecha igual. Para verificarlo, volvé a Configuración → WhatsApp: en el perfil, al lado del número, tiene que aparecer la etiqueta Coexistence. Si no está, rehacé el flujo desde el principio — y revisá primero que estés con el usuario owner.